Všeobecné podmienky používania portálu www.kolotoc.sk
I. ZÁKLADNÉ USTANOVENIA
Prevádzkovateľom internetových stránok www.kolotoc.sk je spoločnosť Compucraft s.r.o. so sídlom Filická 66/28, 058 01 Gánovce – Filice, IČO: 46 764 402, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov oddiel Sro, vložka č. 26354/P (ďalej „Prevádzkovateľ“).
„Kolotočom“ sa pre účely týchto všeobecných podmienok rozumejú internetové stránky prístupné z adresy www.kolotoc.sk.
„Užívateľom“ sa pre účely týchto všeobecných podmienok rozumie akákoľvek osoba, ktorá navštívi Kolotoč za účelom vloženia skladby, videa, hypertextového odkazu alebo správy, prehrávania skladby a videa, sťahovania skladby, registrácie alebo prehliadania portálu.
„Registrovaným užívateľom“ sa pre účely týchto všeobecných podmienok rozumie Užívateľ, ktorý vykoná registráciu na Kolotoči vyplnením registračného formulára a vyjadrením súhlasu s týmito podmienkami.
„Registrovaným užívateľom s umeleckým kontom“ sa pre účely týchto všeobecných podmienok rozumie Registrovaný užívateľ (osoba alebo skupina osôb), ktorému prináležia autorské práva k hudobnej skladbe v plnom rozsahu (hudba + text).
Vstupom na Kolotoč Užívateľ akceptuje tieto všeobecné podmienky. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto podmienky meniť, upravovať, dopĺňať, či rušiť ich časti kedykoľvek, a to aj bez predchádzajúceho upozornenia.
Prevádzkovateľ poskytuje pre Užívateľov voľný priestor na ukladanie hudobných diel, ku ktorým má Užívateľ pridávajúci skladbu autorské práva, prípadne získal potrebné súhlasy a licencie od majiteľov všetkých práv z duševného vlastníctva (predovšetkým autor textu, hudby, výkonný umelec), ktoré sa k pridávanému obsahu viažu. Tieto hudobné diela je možné sťahovať po úhrade poplatku, ktorý sa hradí autorovi prostredníctvom sms správy (čl. IV. Sťahovanie skladieb).
Prevádzkovateľ neposkytuje Užívateľom žiadnu garanciu nepretržitej funkčnosti a dostupnosti Kolotoča.
II. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Prístup na Kolotoč môže byť zo strany Prevádzkovateľa podmienený poskytnutím niektorých osobných údajov v zmysle zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov popr. iných predpisov. V prípade získania osobných údajov bude Prevádzkovateľ nakladať s týmito údajmi v súlade s platnými právnymi predpismi a užívať ich iba v rozsahu nevyhnutnom na naplnenie účelu, pre ktorý sú osobné údaje získavané.
Užívateľ berie na vedomie a výslovne súhlasí s tým, že Prevádzkovateľ bude zhromažďovať a spracúvať osobné údaje ním poskytnuté na Kolotoči za účelom vyplývajúcim z povahy portálu, najmä za účelom registrácie a prístupu na Kolotoč, uhrádzania odmeny za sťahované skladby a tvorby štatistík. Užívateľ udeľuje Poskytovateľovi tento súhlas na dobu neurčitú.
Užívateľ výslovne súhlasí s tým, aby Poskytovateľ v prípade uplatnenia nároku týkajúceho sa ním pridaného obsahu treťou osobou sprístupnil tejto osobe všetky údaje, ktoré mu Užívateľ prostredníctvom Kolotoča poskytol.
Užívateľ vyhlasuje, že všetky údaje a skutočnosti ním uvádzané na Kolotoči sú úplné a pravdivé a v prípade, ak by tieto údaje a skutočnosti neboli úplné a pravdivé, zodpovedá v plnom rozsahu za škodu, ktorú tým spôsobí a zaväzuje sa túto škodu v plnom rozsahu nahradiť.
III.PODMIENKY PRIDÁVANIA OBSAHU
Poskytovateľ nezodpovedá za obsah pridaný na Kolotoč užívateľmi, predovšetkým za jeho súlad s platnými právnymi predpismi vrátane s právami z duševného vlastníctva tretích osôb.
Poskytovateľ si vyhradzuje právo bez predchádzajúceho upozornenia užívateľa odstrániť z Kolotoča pridaný obsah, ktorý je podozrivý z porušenia práv tretích osôb, všeobecne záväzných právnych predpisov alebo ktoréhokoľvek ustanovenia Podmienok používania bez nároku na náhradu zo strany Používateľa. Ak Užívateľ nájde na Kolotoči uvedený obsah, je povinný túto skutočnosť bezodkladne oznámiť Prevádzkovateľovi a ďalej ho nesťahovať a nerozširovať. Ak sa Užívateľ domnieva, že obsah umiestnený na Kolotoči porušuje jeho práva, je oprávnený označiť svoje duševné vlastníctvo k obsahu, resp. zakázať jeho sťahovanie.
Na Kolotoč je možné pridávať výlučne obsah týkajúci sa rómskej a folklórnej hudby. Pridaním obsahu na Kolotoč Užívateľ vyhlasuje,
- pokiaľ ide o hudobnú nahrávku, že v nahrávke vystupuje ako interpret (spevák, hudobník);
- že je sám majiteľom, resp. získal potrebné súhlasy a licencie od majiteľov všetkých práv z duševného vlastníctva, ktoré sa k pridávanému obsahu viažu (predovšetkým autorské práva k textu, hudbe, práva výkonných umelcov), a že tieto práva bude udržiavať pokiaľ bude obsah umiestnený na Kolotoči;
- že pridávaný obsah nezasahuje do práv tretích osôb, predovšetkým práva na ochranu osobnosti (nejde o prejavy osobnej povahy atď. vytvorené bez súhlasu dotknutých osôb);
- že si je vedomý, že výlučne Užívateľ je zodpovedný za pridaný obsah, že prevádzkovateľ nekontroluje ani nezodpovedá za obsah pridávaný na Kolotoč.
Užívateľ je povinný nahradiť Prevádzkovateľovi škodu, ktorá mu vznikne v súvislosti s nepravdivými vyhláseniami užívateľa vo vzťahu k pridávanému obsahu. V prípade uplatnenia akéhokoľvek nároku týkajúceho sa pridaného obsahu treťou osobou voči Prevádzkovateľovi je Užívateľ, ktorý obsah pridal povinný prevziať zodpovednosť a uspokojiť nároky priamo voči tretej osobe.
IV. SŤAHOVANIE SKLADIEB
Skladby z portálu je možné sťahovať za úhradu, formou sms správy zaslanej na telefónne číslo 8866 v tvare, ktorý sa zobrazí po zvolení možnosti „Stiahnuť pieseň“. Užívateľovi bude spätne zaslaný kontrolný kód, ktorý zadá do políčka „Kontrolný kód“ a klikne „Stiahnuť“. Cena jednej sms správy je 0,40 EUR.
Užívateľ sa zaväzuje, že stiahnutú skladbu použije výlučne na svoje súkromné a nekomerčné účely.
Užívateľ berie na vedomie, že Prevádzkovateľ v žiadnom smere nezodpovedá za obsah sťahovaných skladieb, predovšetkým za jeho súlad s právnymi predpismi, právami z duševného vlastníctva a inými právami tretích osôb.
V. PRÁVA A POVINNOSTI UŽÍVATEĽOV
Užívateľ je oprávnený:
a) prehrávať hudobné skladby a videá,
b) sťahovať hudobné skladby za úhradu,
c) pridávať správy za úhradu,
d) vytvárať playlisty.
V prípade, že Užívateľ nájde na Portáli skladbu, ktorá je v rozpore s týmito podmienkami, Autorským zákonom, akýmkoľvek všeobecne záväzným právnym predpisom, je povinný túto skutočnosť bezodkladne oznámiť Prevádzkovateľovi a takúto skladbu nesťahovať a ďalej nerozširovať.
Registrovaný užívateľ má rovnaké práva a povinnosti ako Užívateľ, pričom je navyše oprávnený:
a) pridávať hudobnú skladbu, ku ktorej mu prináležia autorské práva v plnom rozsahu (hudba + text),
b) pridávať hudobnú skladbu, v ktorej je interpretom, t.j. spevákom alebo hudobníkom hrajúcim na hudobnom nástroji,
c) hodnotiť a komentovať hudobné skladby a videá,
d) pridávať hypertextové odkazy, ktoré odkazujú na videá zo stránky www.youtube.com,
e) kontaktovať iných Užívateľov,
f) vytvárať playlisty.
Registrovaný užívateľ s umeleckým kontom má rovnaké práva a povinnosti ako Užívateľ a Registrovaný užívateľ, pričom je navyše oprávnený:
a) označiť hudobnú skladbu, ku ktorej mu prináležia autorské práva v plnom rozsahu (hudba + text) za vlastnú (možnosť „som autor“ / „som autor tejto piesne“),
b) povoliť alebo zakázať sťahovanie hudobných skladieb, ku ktorým mu prináležia autorské práva v plnom rozsahu (hudba + text),
V prípade, že Registrovaný užívateľ s umeleckým kontom povolí sťahovanie svojej skladby za úhradu, udeľuje tým Užívateľovi, ktorý si skladbu stiahne, licenciu na používanie obsahu na súkromné a nekomerčné účely v rozsahu vyhotovenia jednej rozmnoženiny a prehrávania skladby na vlastnom počítači a to za odmenu vo výške 0,40 EUR za každé stiahnutie pridanej skladby.
Registrovaný užívateľ s umeleckým kontom má zároveň prístup k štatistikám o hudobných skladbách, u ktorých povolil stiahnutie.
Registrovaný užívateľ s umeleckým kontom (ďalej „autor“) má nárok na odmenu vo výške 0,30 EUR za každú stiahnutú skladbu, ktorú pridal na Kolotoč a ku ktorej dal súhlas s jej sťahovaním.
Odmena sa uhrádza autorovi mesačne pozadu, najneskôr do konca kalendárneho mesiaca, nasledujúceho po mesiaci, v ktorom mu vznikol nárok na odmenu (tzn. napríklad odmena za skladby stiahnuté v júli sa vypláca najneskôr do 31. augusta príslušného roku).
Odmena bude zaslaná autorovi poštovým poukazom.
Kolotoč nezodpovedá za následné rozdelenie odmeny v rámci osôb, ktorým prináleží jej časť (spoluautori a pod.).
Vyúčtovanie ceny sms správy za jednu stiahnutú skladbu:
Poplatok za službu pre mobilných operátorov a ELET, s.r.o. 0,10 EUR
Odmena autorovi skladby 0,30 EUR
Cena sms správy 0,40 EUR
Prevádzkovateľ z poskytovania uvedenej služby nemá žiadny príjem. Za splnenie povinností vyplývajúcich z daňových predpisov zodpovedá samotný príjemca odmeny/poplatku.
VI. PRÁVA A POVINNOSTI PREVÁDZKOVATEĽA
Prevádzkovateľ je zodpovedný iba za vlastný obsah, ktorý umiestňuje a dáva k dispozícii na užívanie na Kolotoči. Prevádzkovateľ nie je zodpovedný za cudzí obsah, ku ktorému iba sprostredkúva prístup.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zablokovať účet užívateľa, resp. zamedziť prístup na Kolotoč IP adrese, z ktorej podľa jeho posúdenia došlo k porušeniu podmienok Kolotoča alebo všeobecne záväzného právneho predpisu platného v SR.
Prevádzkovateľ je oprávnený kedykoľvek odstrániť akýkoľvek obsah Kolotoča, ktorý podľa jeho posúdenia je v rozpore s týmito podmienkami, právnym poriadkom Slovenskej republiky, s dobrými mravmi alebo ktorý ohrozuje verejný poriadok alebo svojim obsahom alebo povahou nezodpovedá záujmom Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ je osobitne oprávnený odstrániť klamlivý a nepravdivý obsah, obsah zasahujúci do práv a oprávnených záujmov tretích osôb, obsah, ktorý je namierený proti ľudskej dôstojnosti, diskriminujúci z hľadiska náboženstva, vyznania, rasy alebo pohlavia alebo obsah, ktorý propaguje násilie alebo akékoľvek iné protiprávne konanie.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na stránkach Kolotoča umiestňovať reklamné iné propagačné odkazy na tretie stránky.
Tieto podmienky nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom ich zverejnenia. Za okamih zverejnenia sa považuje okamih umiestnenia týchto podmienok na Kolotoči. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo meniť obsah týchto podmienok a to s okamžitou účinnosťou.
